Bieg w Krakowie - program i organizacja ruchu
Poland Business Run 2022 odbędzie 4 września. Trasa biegu zostanie poprowadzona w okolicy krakowskich Błoni.
Trasa biegu
Start, meta oraz strefa zmian znajduje się na deptaku al. Focha 40 na wysokości Hali 100-lecia Cracovii w kierunku Alei Trzech Wieszczów.
Trasa biegnie wzdłuż Błoń z odbiciem w prawo w ul. Oleandry, następnie w lewo w ul. Ingardena prowadzącą do Parku Jordana. Z parku, chodnikiem dla pieszych, przebiega przez jezdnię i skręca w prawo ponownie wzdłuż Błoń.
Najważniejsze informacje o biegu
- - I runda - numery startowe od 1 do 1000
- - start o godz. 10:00
- - odprawa kapitanów - godz.9:30-9:40
- - rozgrzewka - godz. 9:40-9:50
Rozgrzewkę poprowadzi trenerka personalna, biegaczka i ambasadorka Poland Business Run, Adrianna Palka.
- - II runda - numery startowe od 1001
- - start o godz. 13:30
- - odprawa kapitanów - godz.13:00-13:10
- - rozgrzewka - godz.13:10-13:20
Rozgrzewkę poprowadzi trenerka personalna Katarzyna Samborska.
Zasady biegu
- - Każda drużyna ma do pokonania 5 takich samych okrążeń trasy.
- - Każdy zawodnik ma obowiązek wystartować w koszulce biegowej Poland Business Run otrzymanej w pakiecie startowym.
- - Każdy biegacz z drużyny pokonuje jedno okrążenie o dystansie 4 km.
- - Zmian w sztafecie dokonuje się wyłącznie w wyznaczonej strefie zmian, która znajduje się przy starcie/mecie.
- - Nie jest dopuszczalne pokonanie przez jednego zawodnika więcej niż jednego okrążenia lub start w więcej niż jednej drużynie.
- - Kolejność startu zawodników w drużynie odpowiada kolejności zadeklarowanej w Formularzu Zgłoszeniowym według stanu na dzień 01.09.2022 na godz. 23:59:59.
Miasteczko biegowe
W miasteczku biegowym organizatorzy wraz z partnerami zadbali o liczne atrakcje.
Zakończenie imprezy ok. godz. 16:30.
Zmiana organizacji ruchu i utrudnienia
W dniu biegu (04.09.2022) w godz. 00:00-16:30 wprowadzona jest czasowa organizacja ruchu. Poniżej najważniejsze zmiany:
I Utrudnienia w ruchu samochodowym
Al. 3-go Maja (od al. Focha do ul. Reymana), ul. Oleandry i ul. Ingardena zamknięte dla ruchu kołowego.
W przypadku al. 3-go Maja samochody zostaną skierowane na objazdy:
- Pojazdy powyżej 3,5t DMC: al. Mickiewicza – ul. Reymonta – ul. Piastowska.
- Pojazdy poniżej 3,5t DMC: al. Focha – ul. Królowej Jadwigi – ul. Piastowska.
Na ul. Oleandry zostanie wprowadzony jednokierunkowy korytarz dla pojazdów wyjeżdżających z posesji, parkingów i z ul. Kadrówki.
Od godz. 00:00 obowiązuje zakaz zatrzymywania się wzdłuż al. 3-go Maja, ul. Ingardena i ul. Oleandry (również na miejscach wyznaczonych)
II Utrudnienia w ruchu pieszych
Wzdłuż trasy biegu na deptaku wokół Błoni pozostawiony zostanie korytarz dla pieszych.
Przejście przez trasę biegu tylko w punktach kontroli ruchu, tylko za zgodą służb organizatora, Policji lub Straży Miejskiej.
III Utrudnienia w ruchu rowerowym
Droga dla rowerów wzdłuż al. Focha, al. 3-go Maja, ul. Piastowskiej oraz ul. Na Błoniach nieczynna.
IV Zmiany w kursowaniu komunikacji miejskiej
Od godz. 9:30 do godz. 16:30 zostanie wyłączony odcinek linii tramwajowej od przystanku Uniwersytet Jagielloński do Cichego Kącika.
Utrudnienia przed biegiem w dniu 3.09.2022
W dniu poprzedzającym bieg nie są przewidziane zmiany w organizacji ruchu. Natomiast na Błoniach na wysokości Hali 100-lecia Cracovii będzie powstawać miasteczko biegowe. Prosimy o zachowanie ostrożności przez pieszych i rowerzystów poruszających się po terenie zielonym oraz deptakiem wzdłuż al. Focha. Na terenie wydarzenia będą realizowane dostawy oraz budowa infrastruktury technicznej.
Za wszelkie utrudnienia przepraszamy i liczymy na wyrozumiałość. Dzięki temu wspólnie możemy pomóc kolejnym osobom z niepełnosprawnościami narządów ruchu i po mastektomii.
Dziękujemy!
---------------------------------------------------------------------------------------
Програма та зміни в організації дорожнього руху в день забігу
4 вересня 2022 року відбудеться благодійний марафон „Poland Business Run”. Маршрут марафону проходитиме в околицях Błoń у Кракові.
Маршрут марафону
Старт, фініш і зона впровадження змін знаходиться вздовж Alei Focha 40 (неподалік будівлі Hali 100-lecia Cracovii) у напрямі Alei Trzech Wieszczów.
Маршрут марафону пролягає вздовж Błoń, повертає вправо на ul. Oleandry, потім ліворуч в ul. Ingardena, яка веде до Parku Jordana. Маршрут триватиме далі від парку Jordana по пішохідній доріжці перетинаючи дорогу і знову повертатиме праворуч вздовж Błoń.
Найважливіша інформація щодо марафону
- - I тур – номера стартуючих учасників марафону від 1 до 1000
- - старт о год. 10:00
- - збори/брифінг капітанів - год. 9:30 - 9:40
- - розминка - год. 9:40 - 9:50
Розминку проводитиме особистий тренер, професійний бігун та амбасадор Poland Business Run, Adrianna Palka.
- - II тур – номера стартуючих учасників марафону від 1001
- - старт о год. 13:30
- - збори/брифінг капітанів - год. 13:00 - 13:10
- - розминка - год. 13:10 - 13:20
Розминку проводитиме особистий тренер Katarzyna Samborska.
Правила марафону
- - Кожна команда має до подолання такій сам маршрут марафону 5 разів.
- - Кожен учасник марафону має обов'язок стартувати у футболці Poland Business Run отриманої в стартовому наборі.
- - Кожен бігун у команді має подолати одне коло маршруту – відстань 4 км.
- - Зміни в естафеті можна впровадити виключно у визначеній зоні змін, яка знаходиться при старті/фінішу
- - Не дозволяється подолання через одного учасника змагання більше ніж одного маршруту марафону або старт учасника у більше ніж одній команді.
- - Порядок старту учасників змагання в команді відповідає порядкові задекларованому в Реєстраційній Формі Згідно з актуальними даними на день 01.09.2022 на год. 23: 59: 59.
„Бігове Містечко” - Місце Розваги
В біговим містечку організатори разом з партнерами марафону подбали про численні розваги.
Кінець заходу приблизно о год. 16:30.
Зміна в організації дорожнього руху і інші труднощі
У зв’язку із заходом (04.09.2022) з год. 00:00 до 16:30 буде введено тимчасову зміну в організації дорожнього руху. Нижче вказуємо найважливіші зміни:
I Обмеження автомобільного руху
На Al. 3-go Maja, ul. Oleandry також ul. Ingardena перекрито рух для всіх видів автомобільного транспорту.
Щодо al. 3-go Maja автомобільний рух буде керуватися на об’їзди:
- Автомобілі з загальною масою понад 3,5t керуватимуть: al. Mickiewicza – ul. Reymonta – ul. Piastowska.
- Автомобілі з загальною масою менше 3,5t керуватимуть: al. Focha – ul. Królowej Jadwigi – ul. Piastowska.
На ul. Oleandry буде введений односторонній рух для транспортних засобів виїжджаючих з володіння, паркінгів і з ul. Kadrówki.
Од год. 00:00 забороняється зупинка або паркування вздовж al. 3-go Maja, ul. Ingardena i ul. Oleandry (також це стосується спеціально відведених місць).
II Обмежений пішохідний рух
Вздовж маршруту марафону на пішохідній дорозі навколо Błoń буде залишено пішохідний коридор.
Перехід через трасу бігу дозволений тільки в пунктах контролю руху за згодою служб організатора, Поліції або Міської Охорони.
III Обмежений велосипедний рух
Траса для велосипедів уздовж al. Focha, al. 3-go Maja, ul. Piastowskiej і траса на Błoniach буде недіюча.
IV Зміни в руху міської комунікації
Від год. 9:30 до 16:30 буде недіюча трамвайна траса від зупинки Uniwersytet Jagielloński до Cichy Kącik.
Утруднення перед бігом в день 3.09.2022
В день перед марафоном не передбачається змін в організації руху, натомість на Błoniach неподалік будівлі Hali 100-lecia Cracovii буде розташовано „Бігове Містечко”. Просимо пішоходів і велосипедистів зберігати обережність пересуваючись зеленою територією Błoń та пішохідною зоною вздовж al. Focha. На території заходу будуть проводитися достави обладнання і будівельно-технічні роботи.
Просимо вибачення за можливі незручності. Водночас ми хочемо подякувати вам за співпрацю та розуміння, яке допоможе нам допомогти людям з обмеженими руховими можливостями та людям після мастектомії.
Дякуємо
-------------------------------------------------------
